Simplesmente Lyrics Translation in English

Roupa Nova
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sentar na varanda da casa

Sit on the porch of the house

A lua dentro dos olhos

The moon inside my eyes

Deixar as coisas do mundo me encantar...

Let the things of the world enchant me...

A noite, a chuva, o vento

The night, the rain, the wind

A noite, a chuva, o vento

The night, the rain, the wind

Sentir o cheiro da terra, respirar

Smell the earth, breathe

O amor que eu tenho é suave

The love I have is gentle

Me acalma e me ilumina

Calms me and enlightens me

Como essas noites que eu vivo

Like these nights that I live

Ao lado de minha menina

Next to my girl

Simplesmente,

Simply,

Eu gosto das coisas como elas são

I like things as they are

Sem segredo, mistério

Without secrets, mystery

Falsidade, Ambição

Falseness, Ambition

Sentar na varanda da casa

Sit on the porch of the house

A lua dentro dos olhos

The moon inside my eyes

Deixar as coisas do mundo me encontrar...

Let the things of the world find me...

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal December 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment