O Grande É Ele (part. Eliã Oliveira) Lyrics Translation in English
Ruthe Dayanne
Portuguese Lyrics
English Translation
Deixa, deixa Deus trabalhar
Let, let God work
Deixa, fazer do jeito Dele
Let, do it His way
Deixa, Ele tem o melhor
Let, He has the best
Deixa, Ele sabe o que faz
Let, He knows what He's doing
Ele é perfeito no agir, pra tudo tem uma saída
He is perfect in His actions, for everything there's a way out
Nem mesmo a morte o limita, pois Ele é o dono da vida
Not even death limits Him, for He is the owner of life
Descanse e aprenda a esperar, no Deus que tem todo poder
Rest and learn to wait in the God who has all power
Nunca falhou, nem falhará, especialista no impossível
Never failed, will not fail, specialist in the impossible
Ele manda e o cego enxerga
He commands, and the blind see
Ele manda e o vento obedece
He commands, and the wind obeys
Ele manda e o mar se acalma
He commands, and the sea calms
Ele manda e a doença sai
He commands, and sickness leaves
Ele manda e o fogo não queima
He commands, and fire doesn't burn
Ele manda e a morte não mata
He commands, and death does not kill
Porque Ele Reina, porque Ele é grande
Because He reigns, because He is great
E está no comando de tudo
And is in control of everything
Ele pode mudar a história
He can change the story
Ele tem o controle do tempo
He has control over time
Ele sabe o profundo escondido
He knows the hidden depths
Ele sonda nossos pensamentos
He probes our thoughts
Ele nunca perdeu uma guerra
He never lost a battle
Ele manda no céu e na terra
He rules over heaven and earth
Ele tem o controle do sim e do não e até o inferno tem que pedir permissão
He has control over yes and no, and even hell must ask for permission
Porque
Because
Quem manda é Ele
He is the one in command
O grande é Ele
The great one is He
A glória é Dele
The glory is His
Todo poder vem Dele
All power comes from Him
O comando é Dele
The command is His
A estratégia é Dele
The strategy is His
A base que sustenta a igreja é Ele
The foundation that sustains the church is Him
Eu louvo a Ele
I praise Him
Pertenço a Ele
I belong to Him
Sou filho Dele
I'm His child
Adoro só a Ele
I worship only Him
Nunca houve e não haverá, alguém igual a Ele
There has never been and there won't be anyone like Him
Problema impossível, Ele resolve
Impossible problem, He solves
Se a muralha é grande, Ele derruba
If the wall is great, He knocks it down
Se tem o mar na frente abre caminho
If there's a sea in front, He opens a way
Doença incurável, Ele sara, Ele cura
Incurable disease, He heals, He cures
Se tem laço armado, Ele corta
If there's a snare set, He cuts it
Onde não há saída, abre porta
Where there's no way out, He opens a door
Ele é soberano, e nada acontece sem Sua permissão
He is sovereign, and nothing happens without His permission
Resolve tudo quando entra em ação
Resolves everything when He takes action
Porque
Because
Quem manda é Ele
He is the one in command
O grande é Ele
The great one is He
A glória é Dele
The glory is His
Todo poder vem Dele
All power comes from Him
O comando é Dele
The command is His
A estratégia é Dele
The strategy is His
A base que sustenta a igreja é Ele
The foundation that sustains the church is Him
Eu louvo a Ele
I praise Him
Pertenço a Ele
I belong to Him
Sou filho Dele
I'm His child
Adoro só a Ele
I worship only Him
Nunca houve e não haverá, alguém igual a Ele
There has never been and there won't be anyone like Him
Nunca houve e não haverá, alguém igual a Ele
There has never been and there won't be anyone like Him