Rendido Estou (part. Fernandinho e Bruna Karla) Lyrics Translation in English

Aline Barros
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Toma-me, rendido estou

Take me, I am surrendered

Aos pés da cruz me encontrei

At the foot of the cross, I found myself

O que tenho Te entrego, oh Deus

What I have, I surrender to You, oh God


Vem limpar as minhas mãos

Come and cleanse my hands

Purificar meu coração

Purify my heart

Que eu ande em tudo que Tu tens pra mim

That I may walk in all that You have for me


Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eis me aqui, rendido estou

Here I am, I am surrendered

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eu sou Teu, e Tu és meu, Jesus

I am Yours, and You are mine, Jesus


Meus momentos e os dias meus

My moments and my days

Meu respirar e meu viver

My breathing and my living

Que sejam todos, pra Ti, oh Deus

May they all be for You, oh God


Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eis me aqui, rendido estou

Here I am, I am surrendered

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eu sou Teu, e Tu és meu

I am Yours, and You are mine


Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eis me aqui, rendido estou

Here I am, I am surrendered

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eu sou Teu, e Tu és meu, Jesus

I am Yours, and You are mine, Jesus


Minha vida dou a Ti, Senhor

I give my life to You, Lord

Rendido a Ti estou

Surrendered to You, I am

E pra sempre cantarei

And forever, I will sing

Faz em mim o Teu querer

Do Your will in me


Minha vida dou a Ti, Senhor

I give my life to You, Lord

Rendido a Ti estou

Surrendered to You, I am

E pra sempre cantarei

And forever, I will sing

Faz em mim o Teu querer

Do Your will in me


Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eis me aqui, rendido estou

Here I am, I am surrendered

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eu sou Teu, e Tu és meu

I am Yours, and You are mine


Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eis me aqui, rendido estou

Here I am, I am surrendered

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Eu sou Teu, e Tu és meu

I am Yours, and You are mine


Minha vida dou a Ti, Senhor

I give my life to You, Lord

Rendido a Ti estou

Surrendered to You, I am

E pra sempre cantarei

And forever, I will sing

Faz em mim o Teu querer

Do Your will in me


Minha vida dou a Ti, Senhor

I give my life to You, Lord

Rendido a Ti estou

Surrendered to You, I am

E pra sempre cantarei

And forever, I will sing

Faz em mim o Teu querer

Do Your will in me

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau June 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment