Tá de Onda Lyrics Translation in English

Samba Livre
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ai ai ai

Oh oh oh

Você ta brincando bagunçando meu desejo

You're playing, messing with my desire

Ta de onda com meu coração

You're riding the wave with my heart

Ai ai ai

Oh oh oh

Eu não vejo a hora de poder te dar um beijo

I can't wait to give you a kiss

E resolver de veiz essa questão (2x)

And finally resolve this matter (2x)


Anda logo reconheço, para de me enganar

Come on, I recognize, stop fooling me

Ja to cansado não aguento esse blá blá blá

I'm tired, I can't stand this blah blah blah

Sem estress pega leve, vê se não vai demorar

No stress, take it easy, make sure not to take too long

Eu to ligado que você ta doida pra me dar

I know you're eager to give yourself to me


Me da um beijo meu bem,

Give me a kiss, my love

E não vai ter pra ninguém

And there won't be anyone else

A hora é essa nosso show vai começar

Now is the time, our show is about to begin

Então me dá seu calor o amor dagente abalou

So give me your warmth, our love shook

A nossa musica tocando sem parar

Our song playing non-stop

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil January 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment