O Teu Olhar Lyrics Translation in English

Lauriete
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sei que o amor só se vive uma vez

I know that love is only lived once

É bonito, foi Deus quem o fez

It's beautiful, God made it

Quando o amor tocou meu coração

When love touched my heart

Trouxe a certeza que não era emoção

It brought the certainty that it wasn't just emotion


Eu sei que amor tudo pode suportar

I know that love can endure everything

Não desiste, sabe esperar

It doesn't give up, knows how to wait

O que parecia um sonho, para mim deixou de ser

What seemed like a dream, ceased to be for me

Eu encontrei o amor quando conheci você

I found love when I met you


O teu olhar tanta coisa me falou

Your gaze spoke so much to me

Trouxe um sentimento que me conquistou

It brought a feeling that conquered me

O teu olhar de palavras não precisou

Your gaze didn't need words

Para escrever nossa história de amor

To write our love story

Eu posso descansar

I can rest

Porque meu Deus está

Because my God is

No comando do nosso amor

In control of our love

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde January 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment