Pertinho Lyrics Translation in English

Ontem eu tava só, só, só, sozinho

Yesterday I was alone, alone, alone, lonely

Não tinha o teu olhar para me dar carinho

I didn't have your gaze to give me affection

A gente é melhor assim pertinho

We're better like this, close

Como luar no mar

Like moonlight on the sea

Meu amor, olha!

My love, look!

Nem pense em ir embora

Don't even think about leaving

Olha, eu roubei as tuas horas

Look, I stole your hours

Não tem mais jeito

There's no turning back

Meu ar foi pro teu peito

My air went to your chest

Não tem mais jeito

There's no turning back

Sou de você agora

I belong to you now

Lê lê lê lê

Lê lê lê lê

Ah, ah, ah

Ah, ah, ah

Lê lê lê lê

Lê lê lê lê

Te amar, te amar, te amar

To love you, to love you, to love you