Gosto Tanto de Você Lyrics Translation in English

Se eu pudesse ser alguém, adoraria ser teu bem

If I could be someone, I'd love to be your beloved

Se eu pudesse me mudar, eu moraria onde você está

If I could move, I'd live where you are

Pra ver se você estar bem

To see if you're doing well

E te ver todo dia meu bem

And see you every day, my love

Se eu contasse pro meus pais, que eu te amo e nada mais

If I told my parents that I love you and nothing more

Se tudo fosse fácil assim, te levaria pro meu jardim

If everything were that easy, I'd take you to my garden

Pra te beijar

To kiss you

E de mãos dadas andar

And walk hand in hand

Gosto tanto do teu jeito doce, meiga, coração

I like so much your sweet, gentle, heartfelt way

Gosto de ouvir bem cedo, teu bom dia leve e são

I like to hear early, your light and sound good morning

Gosto de sentir teu cheiro pra lembrar

I like to smell you to remember

Gosto tanto de você

I like you so much

Se eu contasse pro meus pais, que eu te amo e nada mais

If I told my parents that I love you and nothing more

Se tudo fosse fácil assim, te levaria pro meu jardim

If everything were that easy, I'd take you to my garden

Pra te beijar

To kiss you

E de mãos dadas andar

And walk hand in hand

Gosto tanto de teu jeito, simplesmente encantador

I like so much your way, simply charming

Teu olhar sempre certeiro simplesmente conquistou

Your look always on point simply won me over

Gosto de sentir teu cheiro pra lembrar

I like to smell you to remember

Gosto tanto de você

I like you so much