Na Mesa Sagrada Lyrics Translation in English

Na mesa sagrada se faz unidade

At the sacred table, unity is made

No pão que alimenta, que é o pão do Senhor

In the bread that nourishes, which is the Lord's bread

Formamos família na fraternidade

We form a family in fraternity

Não há diferença de raça ou de cor

There's no difference in race or color

Importa viver, Senhor, unidos no amor

It matters to live, Lord, united in love

Na participação, vivendo em comunhão!

In participation, living in communion!

Importa viver, Senhor, unidos no amor

It matters to live, Lord, united in love

Na participação, vivendo em comunhão!

In participation, living in communion!

Chegar junto à mesa é comprometer-se

Approaching the table is to commit

É a Deus converter-se com sinceridade

It's to sincerely convert to God

O grito dos fracos devemos ouvir

We must hear the cry of the weak

E em nome de Cristo, amar e servir

And in the name of Christ, love and serve

Enquanto na terra o pão for partido

As long as on earth the bread is broken

O homem nutrido se transformará

The nourished man will be transformed

Vivendo a esperança num mundo melhor

Living in hope in a better world

Com Cristo lutando, o amor vencerá

With Christ fighting, love will prevail

Se participamos da Eucaristia

If we partake in the Eucharist

É grande a alegria que Deus oferece

Great is the joy that God offers

Porém não podemos deixar esquecida

But we cannot forget

A dor, nesta vida, que o pobre padece

The pain, in this life, that the poor endure

Assim, comungando da única Vida

Thus, sharing in the one Life

A morte vencida será nossa sorte

Death overcome will be our fate

Se unidos buscarmos a libertação

If united, seeking liberation

Teremos com Cristo a ressurreição!

We will have with Christ the resurrection!