Quando a Gente Faz Amor Lyrics Translation in English

Thiago Silva & Alexandre
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Chega mais perto

Come closer

Chega junto e vem pra mim

Come closer and come to me

Quero mostrar o que mais posso lhe dar

I want to show you what more I can give you

Felicidade e um amor que não tem fim

Happiness and a love that has no end

Chega mais pra cá

Come closer to here


Vem sentir, minha boca na sua

Come feel, my mouth on yours

Vem sentir, calor dos meus braços

Come feel, the warmth of my arms

Só assim, me sinto mais forte

Only this way, I feel stronger

Viajo no espaço

I travel in space


E quando a gente faz amor

And when we make love

É tudo mais lindo

Everything is more beautiful

E quando a gente faz amor

And when we make love

É tudo mais belo

Everything is more lovely

E quando a gente faz amor

And when we make love

O tempo e infinito

Time is infinite

E quando a gente faz amor

And when we make love

É sincero

It's sincere


E sincero demais

And sincerely too much

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde February 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment