Foi Sem Avisar Lyrics Translation in English

Samuel Silva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ah, se eu soubesse que era a última vez

Ah, if I had known it was the last time

Eu tinha beijado mais

I would have kissed more

Não, nem ligaria, e não perderia tempo nesse celular

No, I wouldn't even care, and I wouldn't waste time on this cell phone

Você se foi

You're gone

Sem avisar

Without warning

Esquecendo o meu coração

Forgetting my heart

E deixando de me amar

And ceasing to love me


Aí que saudade de você

Oh, how I miss you

De beijar, abraçar e morder

To kiss, hug, and bite

Ai que saudade desse amor

Oh, how I miss this love

Que foi embora, e nunca mais voltou

That left, and never came back


Aí que saudade de você

Oh, how I miss you

De beijar, abraçar e morder

To kiss, hug, and bite

Ai que saudade desse amor

Oh, how I miss this love

Que foi embora, e nunca mais voltou

That left, and never came back

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde September 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment