Querido Jesus

Hinário Adventista
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Querido Jesus, tu és meu salvador

Dear Jesus, you are my savior

Hei de ser-te pra sempre fiel

I will always be faithful to you

Pois cuidas de mim com desvelo e amor

For you take care of me with care and love

E me livras do mundo cruel

And deliver me from the cruel world


Ó meu querido salvador

Oh, my dear Savior

Hei de amar-te até morrer

I will love you until I die

E leva-me, enfim, ao teu lar de amor

And take me, finally, to your home of love

No lindo alvorecer

In the beautiful dawn


Querido Jesus sempre és para mim

Dear Jesus, you are always for me

Um amigo bondoso e leal

A kind and loyal friend

Quem importa se um dia chegar o meu fim?

What matters if my end comes one day?

Vida eterna hás de dar-me afinal

You will give me eternal life in the end


Querido Jesus, sempre em ti confiarei

Dear Jesus, I will always trust in you

Mesmo em meio de lutas de dor

Even in the midst of struggles and pain

Pois sei que contigo bem firme estarei

For I know that with you, I will stand firm

Ao abrigo do teu grande amor

Under the shelter of your great love

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola September 13, 2024
Be the first to rate this translation
Comment