Pomba Gira Formosa

Eu caminhava pela alta madrugada

I walked through the early dawn

Sob clarão da lua,

Under the moonlight,

Quando ouvi uma gargalhada.

When I heard laughter.

Linda Morena formosa

Beautiful and charming Morena,

Me diga quem você é.

Tell me who you are.

Tu é a dona da rosa?

Are you the owner of the rose?

És pombagira de fé?

Are you a faithful Pombagira?

Pode abrir qualquer gira;

You can open any circle;

Pode chegar quem quiser:

Anyone can come close:

És Pombagira de Umbanda

You are the Pombagira of Umbanda

(Só não conhece quem não quer).

(Only those who don't want to don't know).

Linda moça, me diga o seu nome!

Beautiful lady, tell me your name!

Por favor, me diga quem você é!

Please, tell me who you are!

Você é uma rosa encantada?

Are you an enchanted rose?

Só não conhece quem não quer!

Only those who don't want to don't know!