Capitão Sujeira
Sandy & Junior
Lyrics
Translation
Como um herói
Like a hero
De histórias em quadrinhos
From comic book stories
Surge na esquina esse tal de mocinho
This guy shows up on the corner, the so-called little guy
Parece que vem da televisão
It seems like he comes from the television
E com seu cheiro
And with his smell
Ele espanta todo mundo
He scares everyone away
Ninguém fica perto dele, um segundo
No one stays close to him for a second
Esse cara não usa água esabão
This guy doesn't use water and soap
Capitão Sujeira, Capitão Sujeira
Dirt Captain, Dirt Captain
Se considera o tal, o dono do mundo
He thinks he's it, the owner of the world
Realmente ele é o tal
Indeed, he's it
O tal de Sujismundo
The one called Filthymind
E quando alguém reclama
And when someone complains
Ele não se incomoda
He doesn't mind
Viver na sujeira, pensa que é moda
Living in dirt, thinks it's a trend
Esse cara só vive na contramão
This guy only lives against the flow
Eu acho que o quarto dele
I think his room
É um despejo
Is a dump
Deve ter barata, pulga e percevejo
Must have cockroaches, fleas, and bedbugs
E o gambá é o bicho de estimação
And the skunk is the pet
Capitão Sujeira, Capitão Sujeira
Dirt Captain, Dirt Captain
Se considera o tal, o dono do mundo
He thinks he's it, the owner of the world
Realmente ele é o tal
Indeed, he's it
O tal de Sujismundo
The one called Filthymind
Capitão Sujeira, Capitão Sujeira
Dirt Captain, Dirt Captain
Se considera o tal, o dono do mundo
He thinks he's it, the owner of the world
Realmente ele é o tal
Indeed, he's it
O tal de Sujismundo
The one called Filthymind
Capitão Sujeira, Capitão Sujeira
Dirt Captain, Dirt Captain
Se considera o tal, o dono do mundo
He thinks he's it, the owner of the world
Realmente ele é o tal
Indeed, he's it
O tal de Sujismundo
The one called Filthymind