Remédio Lyrics Translation in English

A noite vem chegando

The night is approaching

Com ela, os seus assombros

With it, its haunting

Pra tentar minha alma sufocar

To try to suffocate my soul

Eu vou me levantando

I'm getting up

Meu altar vou preparando

Preparing my altar

Será que o meu Deus responderá?

Will my God answer?

Voltar não é opção

Going back is not an option

Pra quem tem história com Deus de Abraão

For those with a history with the God of Abraham

Parar, eu não paro, não

I don't stop, no

Estou sendo levado pela oração

I am being carried by prayer

O meu remédio pra essa dor é o Teu altar

My remedy for this pain is Your altar

Quando eu me prostro na Tua presença pra adorar

When I bow in Your presence to worship

Os céus se abrem, Teus anjos descem

The heavens open, Your angels descend

E o Teu espírito vem me consolar

And Your spirit comes to console me

E é assim que eu venço mais um dia

And that's how I overcome another day

Até a guerra acabar

Until the war ends

Voltar não é opção

Going back is not an option

Pra quem tem história com Deus de Abraão

For those with a history with the God of Abraham

Parar, eu não paro, não

I don't stop, no

Estou sendo levado pela oração

I am being carried by prayer

O meu remédio pra essa dor é o Teu altar

My remedy for this pain is Your altar

Quando eu me prostro na Tua presença pra adorar

When I bow in Your presence to worship

Os céus se abrem, Teus anjos descem

The heavens open, Your angels descend

E o Teu espírito vem me consolar

And Your spirit comes to console me

E é assim que eu venço mais um dia

And that's how I overcome another day

Até a guerra acabar

Until the war ends

As aves de rapina não conseguirão roubar o meu altar

The birds of prey will not steal my altar

A aliança não será quebrada

The covenant will not be broken

Nem a oferta desperdiçada

Nor the offering wasted

Com fogo e glória, o meu Deus responderá

With fire and glory, my God will answer

O meu remédio pra essa dor é o Teu altar

My remedy for this pain is Your altar

Quando eu me prostro na Tua presença pra adorar

When I bow in Your presence to worship

Os céus se abrem, Teus anjos descem

The heavens open, Your angels descend

E o Teu espírito vem me consolar

And Your spirit comes to console me

E é assim que eu venço mais um dia

And that's how I overcome another day

Até a guerra acabar

Until the war ends