Ele Me Ama Lyrics Translation in English

Sarah Oliveira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não há como explicar tamanho amor

There's no way to explain such love

Não há como entender o teu amor

There's no way to understand your love

Tão forte, inexplicável

So strong, inexplicable


Nada se compara ao teu amor

Nothing compares to your love

Nada me separa do teu amor

Nothing separates me from your love

Tão grande, incondicional

So great, unconditional

Que amor é esse?

What kind of love is this?


Capaz de perdoar salvar o pecador

Capable of forgiving, saving the sinner

Me constrange com o teu imenso amor

It overwhelms me with your immense love

De tal maneira decidiu me amar

In such a way, you decided to love me

E pra provar, morreu em meu lugar

And to prove it, you died in my place


Ele me ama

He loves me

O meu Deus me ama

My God loves me

E o seu amor

And His love

É bem maior do que tudo que eu já provei

Is much greater than anything I've ever experienced

É bem maior do que tudo que eu já provei

Is much greater than anything I've ever experienced


Ele me ama

He loves me

O meu Deus me ama

My God loves me


E o seu amor

And His love

É bem maior, é bem maior

Is much greater, is much greater

Do que tudo que eu já provei

Than anything I've ever experienced

De tudo que eu experimentei

Than everything I've tried


Ele me ama

He loves me

O meu Deus me ama

My God loves me

E o seu amor

And His love

É bem maior do que tudo que eu já provei

Is much greater than anything I've ever experienced

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil July 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment