Amor Com Um Q de Saudade Lyrics Translation in English

O seu olhar

Your gaze

Parece me ter algo a dizer

Seems to have something to tell me

Porque disfarça, tenta esconder?

Why disguise, try to hide?

O que eu já sei

What I already know

Olha pra mim

Look at me

Se entrega num sorriso feliz

Surrendering in a happy smile

Compreendi que tudo em você

I understood that everything about you

Me faz tanto bem

Makes me feel so good

E essa razão

And this reason

Não faz sentido

Makes no sense

Se o coração

If the heart

Descompassou, e se transformou

Lost its rhythm, and transformed

Em pleno amor

Into pure love

Coisa boa

Something good

Tem meu olhar

Has my gaze

O tempo inteiro ao seu dispor

All the time at your disposal

A te admirar, proteger

To admire you, protect

Viver pra você

Live for you

Quando você chegou

When you arrived

Mudou a paisagem

You changed the landscape

Algo se revelou

Something was revealed

No meio da viagem

In the middle of the journey

Que eu já tive você

That I had you

Num tempo de felicidade

In a time of happiness

Eu senti ao te ver

I felt when seeing you

Amor com um Q de saudade

Love with a touch of longing