Intuição Lyrics Translation in English

Selvagens À Procura de Lei
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje eu estou em falta com a minha intuição

Today I am lacking in my intuition

Tudo que eu sabia, agora é só um grão

All that I knew, now is just a grain

São tantos dias sem tua presença

So many days without your presence

E toda vez que você vem me lembra

And every time you come, it reminds me


Me deixa viver com o coração tranquilo

Let me live with a tranquil heart

Me deixa viver seguindo o meu caminho

Let me live, following my path


Quanto tempo falta para quebrar essas paredes?

How much time is needed to break these walls?

Sair de dentro

To come out from within

Acho que você me entende

I think you understand me

Nem sempre nuvem é sinal de tempestade

Not always a cloud is a sign of a storm

Eu finjo estar inteiro mas estou pela metade

I pretend to be whole, but I am halfway


Me deixa viver com o coração tranquilo

Let me live with a tranquil heart

Me deixa viver seguindo o meu caminho

Let me live, following my path


Deve existir alguma forma de saber

There must be some way to know

O que os lábios não podem dizer

What the lips cannot say

Então é só acreditar

So it's just to believe


Me deixa viver com o coração tranquilo

Let me live with a tranquil heart

Me deixa viver seguindo o meu caminho

Let me live, following my path

Eu só pedi um tempo para pensar em tudo

I just asked for time to think about everything

Eu só pedi um tempo para pensar em tudo

I just asked for time to think about everything

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau September 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment