Jeová Jiré Lyrics Translation in English

Shirley Carvalhaes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jeová é Deus tremendo

Jehovah is an awesome God

Fez machado flutuar

Made the ax to float

Ele ressuscita mortos

He resurrects the dead

Faz o cego enxergar

Makes the blind to see

Ele parou o sol, a lua

He stopped the sun, the moon

Fez o paralítico andar

Made the paralyzed to walk

Ele ainda é o mesmo

He is still the same

É o leão da tribo de Judá

He is the lion of the tribe of Judah


Jeová Jireh, aleluia, é o Senhor!

Jehovah Jireh, hallelujah, He is the Lord!

Jeová Rafá, Ele cura, é o Senhor!

Jehovah Rapha, He heals, He is the Lord!

Jeová Jireh, aleluia, Deus Provedor!

Jehovah Jireh, hallelujah, God the Provider!

Jeová Rafá, Ele cura, é o Senhor!

Jehovah Rapha, He heals, He is the Lord!


Jeová é Deus tremendo

Jehovah is an awesome God

Está conosco para batalhar

Is with us to battle

É poderoso, sim, nas guerras

He is powerful, yes, in wars

Fazendo o inimigo recuar

Making the enemy retreat

Jeová Jireh é o Senhor do céu

Jehovah Jireh is the Lord of heaven

Da terra e do mar

Of the earth and the sea

Nele a gente pode confiar

In Him we can trust

Ele está operando maravilhas

He is performing wonders

É o El Shaday, o poderoso, o grande Eu Sou

He is El Shaddai, the powerful, the great I Am

Só Jesus Cristo é o Senhor

Only Jesus Christ is the Lord

Nos dá a vitória e nos faz vencedores

He gives us victory and makes us conquerors


Jeová Jireh, é o Senhor!

Jehovah Jireh, He is the Lord!

Jeová Rafá, Ele cura, é o Senhor!

Jehovah Rapha, He heals, He is the Lord!

Jeová Jireh, é o Senhor!

Jehovah Jireh, He is the Lord!

Jeová Rafá, Ele cura, é o Senhor!

Jehovah Rapha, He heals, He is the Lord!


Jeová é Deus tremendo

Jehovah is an awesome God

Está conosco para batalhar

Is with us to battle


Jeová Jireh, é o Senhor!

Jehovah Jireh, He is the Lord!

Jeová Rafá, Ele cura, é o Senhor!

Jehovah Rapha, He heals, He is the Lord!

Jeová Jireh, é o Senhor!

Jehovah Jireh, He is the Lord!

Jeová Rafá, é o Senhor!

Jehovah Rapha, He is the Lord!


Jeová Jireh!

Jehovah Jireh!

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment