Pra Não Te Perder (part. Cristiano Araújo) Lyrics Translation in English

Zé Neto e Cristiano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Seu cheiro no meu travesseiro

Your scent on my pillow

É tudo que eu tenho pra lembrar você,

Is all I have to remember you,

O coração que fez no espelho

The heart you made in the mirror

Com batom vermelho só me faz sofrer.

With red lipstick only makes me suffer.

As marcas ainda estão presentes

The marks are still present

No meu consciente que lembra você,

In my conscience that remembers you,

Do dia em que você partiu

From the day you left

Deixando um vazio , difícil de esquecer.

Leaving a void, hard to forget.

Mais eu pago qualquer preço

But I'll pay any price

Me viro do avesso pra não te perder,

I turn inside out not to lose you,

Eu vou até o fim do mundo,

I'll go to the ends of the earth,

Faço um absurdo só pra ter você..

Do something absurd just to have you.


E dererê

And dererê

Se for pra ficar junto

If it's to be together

Tem que ser você.

It has to be you.

Dererê

Dererê

Te quero nessa vida

I want you in this life

E todas que eu viver,

And all that I live,

Dererê

Dererê

Ta pra surgir no mundo

It's about to arise in the world

Um sentimento assim,

A feeling like this,

Dererêeee

Dererêeee

Eu nasci pra você,

I was born for you,

Você pra mim!

You for me!

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment