Ano que vem

Com sete ondas e um barquinho pra Iemanjá

With seven waves and a little boat for Yemanjá

Eu te prometo

I promise you

Lentilhas estarão no jantar

Lentils will be on the dinner

Um bom vestido novo

A nice new dress

Nenhuma conta antiga pra pagar

No old bills to pay

Espero um ano que vem

I hope for a coming year

Com mil novos amores pra ficar tudo bem

With a thousand new loves for everything to be okay

Pro ano que vem

For the coming year

Desejo muita sorte e algum dinheiro também

I wish a lot of luck and some money too

Espero um ano que vem

I hope for a coming year

Com mil novos amores pra ficar tudo bem

With a thousand new loves for everything to be okay

Pro ano que vem

For the coming year

Desejo muita sorte e algum dinheiro também

I wish a lot of luck and some money too