Deixa Falar Lyrics Translation in English

Andam comentando sua história por ai

They are talking about your story out there

Estão dizendo que você não vai mais conseguir

They are saying that you won't make it anymore

Sua luta, sua dor, seu choro, seu lamento

Your struggle, your pain, your cry, your lament

O seu sofrimento tão exposto assim

Your suffering so exposed like this

Sua vida até parece cena de novela

Your life seems like a soap opera scene

Todos sabem, ouvem

Everyone knows, hears

Querem comentar

They want to comment

Sem misericórdia eles falam cruelmente

Without mercy, they speak cruelly

São tão inconsequentes pra te difamar

So thoughtlessly to defame you

Mas o Senhor vitória te dará

But the Lord will give you victory

Deixa falar, deixa mentir

Let them talk, let them lie

Deus está olhando está ouvindo tudo

God is watching, listening to everything

E me mandou vir-lhe dizer

And He sent me to tell you

Fique calado eu vou falar por você

Stay silent; I will speak for you

Deixa falar, deixa julgar

Let them talk, let them judge

Você vai ficar como cordeiro mudo

You will be like a silent lamb

Só abra sua boca para abençoar

Only open your mouth to bless

Fique tranquilo e deixa Deus falar

Stay calm and let God speak

Sua vida até parece cena de novela

Your life seems like a soap opera scene

Todos sabem, ouvem

Everyone knows, hears

Querem comentar

They want to comment

Sem misericórdia eles falam cruelmente

Without mercy, they speak cruelly

São tão inconsequentes pra te difamar

So thoughtlessly to defame you

Mas o Senhor vitória te dará

But the Lord will give you victory

Deixa falar, deixa mentir

Let them talk, let them lie

Deus está olhando está ouvindo tudo

God is watching, listening to everything

E me mandou vir-lhe dizer

And He sent me to tell you

Fique calado eu vou falar por você

Stay silent; I will speak for you

Deixa falar, deixa julgar

Let them talk, let them judge

Você vai ficar como cordeiro mudo

You will be like a silent lamb

Só abra sua boca para abençoar

Only open your mouth to bless

Fique tranquilo e deixa Deus falar

Stay calm and let God speak

Quando Deus fala a terra treme, o céu se abala

When God speaks, the earth trembles, the sky shakes

E ao som da Sua voz o mal se cala

And at the sound of His voice, evil is silenced

Ele faz um movimento

He makes a move

E declara você mais que vencedor

And declares you more than a conqueror

Se for preciso Ele dá ou tira a vida

If necessary, He gives or takes life

Faz caminho com a terra dividida

Makes a path through the divided land

Engole os teus inimigos

Swallows your enemies

Pra provar que Ele é seu Deus

To prove that He is your God

Você é do Senhor

You belong to the Lord

Deixa falar, deixa mentir

Let them talk, let them lie

Deus está olhando está ouvindo tudo

God is watching, listening to everything

E me mandou vir-lhe dizer

And He sent me to tell you

Fique calado eu vou falar por você

Stay silent; I will speak for you

Deixa falar, deixa julgar

Let them talk, let them judge

Você vai ficar como cordeiro mudo

You will be like a silent lamb

Só abra sua boca para abençoar

Only open your mouth to bless

Fique tranquilo e deixa Deus falar

Stay calm and let God speak

Fique tranquilo e deixa Deus falar

Stay calm and let God speak