Se você precisar Lyrics Translation in English

Shirley Kaiser
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você precisar de um abraço amigo,Ele tem

If you need a friendly hug, He's there

Se você precisar de um fiel companheiro,Ele vem

If you need a faithful companion, He comes

Se você está cansado e oprimido,abatido,sem poder andar.

If you're tired and oppressed, beaten, unable to walk

Ele é fonte de água,Ele é sombra pra você descansar.

He's a source of water, He's shade for you to rest


Você diz:"Eu sou fraco,não vejo saída"

You say: "I am weak, I see no way out"

Ele diz:"Eu sou forte,mudo a tua vida"

He says: "I am strong, I change your life"

Você chora,Ele enxuga teu pranto.

You cry, He wipes away your tears

E refaz a esperança perdida

And restores lost hope

Você vem com a fome,Ele vem com o pão.

You come with hunger, He comes with bread

Você tem um problema,Ele tem solução.

You have a problem, He has a solution

Você é quem precisa,Ele é Jesus.

You are the one in need, He is Jesus

Que lhe estende a mão.

Reaching out to you


Quando você clama,Ele é quem te atende na hora da dor.

When you cry out, He is the one who answers in times of pain

Tem a cura,tem carinho,afeto e amor.

He has healing, tenderness, affection, and love

Não esquece um segundo,sempre está por perto e cuida de você

Don't forget for a second, He's always close and takes care of you

Onde Ele chega,manda a morte ir embora e a vida traz

Where He arrives, He sends death away and brings life

A tristeza e a angústia troca pela paz

Sadness and anguish are replaced with peace

Pode vir cheio de fé,que Ele te enche de poder.

Come filled with faith, He fills you with power

Te enche de poder,pra te atender,

He fills you with power to attend to you

Pode vir cheio de fé,que Ele tem todo poder.

Come filled with faith, He has all power

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau August 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment