Quem Me Viu Mentiu Lyrics Translation in English
Simone e SimariaPortuguese Lyrics
English Translation
Eu já to contando as horas
I'm already counting the hours
A balada vai ser vip
The party is going to be VIP
O iceberg é pouco
The iceberg is small
Para o tanto de uísque
For the amount of whiskey
Meu love me deixou
My love left me
Larguei ele num segundo
I dropped him in a second
Tá garantido tem Chandon pra todo mundo
It's guaranteed, there's Chandon for everyone
Deixei acesa a luz da minha sala
I left the light on in my room
Sabe de nada, tô na balada
They don't know, I'm at the party
Mudei meu status, dormindo, cansada
I changed my status, sleeping, tired
Sabe de nada, tô na balada
They don't know, I'm at the party
Previsão pra dormir eu não tenho
I have no forecast to sleep
Red bull eu tomei me deu asas
I drank Red Bull, it gave me wings
Não tenho hora pra voltar pra casa
I don't have a time to go back home
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
Baladeira de bobeira é meu estado civil
Partying for no reason is my marital status
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
Baladeira de bobeira é meu estado civil
Partying for no reason is my marital status
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
Baladeira de bobeira é meu estado civil
Partying for no reason is my marital status
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
Baladeira de bobeira é meu estado civil
Partying for no reason is my marital status
Eu já to contando as horas
I'm already counting the hours
A balada vai ser vip
The party is going to be VIP
O iceberg é pouco
The iceberg is small
Para o tanto de uísque
For the amount of whiskey
Meu love me deixou
My love left me
Larguei ele num segundo
I dropped him in a second
Tá garantido tem Chandon pra todo mundo
It's guaranteed, there's Chandon for everyone
Deixei acesa a luz da minha sala
I left the light on in my room
Sabe de nada, tô na balada
They don't know, I'm at the party
Mudei meu status, dormindo, cansada
I changed my status, sleeping, tired
Sabe de nada, tô na balada
They don't know, I'm at the party
Previsão pra dormir eu não tenho
I have no forecast to sleep
Red bull eu tomei me deu asas
I drank Red Bull, it gave me wings
Não tenho hora pra voltar pra casa
I don't have a time to go back home
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
Baladeira de bobeira é meu estado civil
Partying for no reason is my marital status
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
Baladeira de bobeira é meu estado civil
Partying for no reason is my marital status
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
Baladeira de bobeira é meu estado civil
Partying for no reason is my marital status
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
E quem me viu, mentiu
And those who saw me, lied
Baladeira de bobeira é meu estado civil
Partying for no reason is my marital status