Ora, Vejam Só Lyrics Translation in English

Sinhô
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ora vejam só, a mulher que eu arranjei

Oh, just look, the woman I've found

Ela me faz carinhos até demais!

She shows me affection excessively!

Chorando, ela me pede

Crying, she asks me

Meu benzinho

My dear

Deixa a malandragem se és capaz

Let go of the trickery if you can


A malandragem eu não posso deixar

I can't let go of the trickery

Juro por Deus e nossa senhora

I swear by God and our Lady

É mais certo ela me abandonar

It's more likely she'll abandon me

Ai meu Deus do céu, que maldita hora!

Oh my God in heaven, what a cursed hour!


A malandragem é um curso primário

Trickery is a basic course

Que a qualquer é bem necessário

That at any time is quite necessary

É o arranco da prática da vida

It's the start of the practice of life

Somente a morte decide ao contrário

Only death decides otherwise

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment