Sete Coroas (7 Coroas)

É noite escura

It's a dark night

Yayá, acende a vela!

Yayá, light the candle!

Sete Coroas!

Seven Crowns!

Bam! Bam! Bam!

Bam! Bam! Bam!

Da Favela!

From the Favela!

E o homenzinho

And the little man

É perigoso!

Is dangerous!

Sete Coroas

Seven Crowns

Nasceu no Barroso!

Was born in Barroso!

Não se incomode

Don't bother

(Não, não!)

(No, no!)

Seu inspetor

Your inspector

(Doutor!)

(Doctor!)

Que eu sozinho

That I alone

Prendo malfeitor

Arrest the wrongdoer

E a polícia!

And the police!

Já tonteou

Already stumbled

Mas, Sete Coroas

But, Seven Crowns

Meia dúzia!

Half a dozen!

Já matou

Already killed