Peido Podre Lyrics Translation in English

Sirí Com Cãimbra
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Seu motorista abre a porta por favor,

Your driver, please open the door,

É que soltaram um peido podre e meu estômago embrulhou!

It's because someone let out a rotten fart, and my stomach turned!

Eu tô pensando que foi o cobrador:

I'm thinking it was the conductor:

Que catinga da bixiga, parece até cocô!

What a stench, it seems like poop!


Seu motorista abre a porta por favor,

Your driver, please open the door,

É que soltaram um peido podre e meu estômago embrulhou!

It's because someone let out a rotten fart, and my stomach turned!

Eu tô pensando que foi o cobrador:

I'm thinking it was the conductor:

Que catinga da bixiga, parece até cocô!

What a stench, it seems like poop!


Seu motorista com as tripas não se brinca,

Your driver, don't mess with his guts,

Manda essa imundiça descer pra cagar!

Tell this filth to get off to take a dump!

Dê um laxante, um relaxante e um bom ar.

Give a laxative, a relaxant, and some fresh air.

E se não der certo mande ele se limpar!

And if it doesn't work, tell him to clean up!


O cobrador sofre de flatulência,

The conductor suffers from flatulence,

E não segura o pum na freiada do busão...

And can't hold back the fart when braking the bus...

Mas qualquer dia ele arruma pra cabeça,

But any day, he might get in trouble,

Basta ele soltar um pum na frente dum negão!

Just let him fart in front of a big guy!


Não fui eu que soltei essa carniça,

It wasn't me who let out this stink,

Pode crer que o motorista foi peidar e se cagou!

Believe me, the driver farted and messed himself up!

Na garagem comeu sopa de urubú,

In the garage, he ate vulture soup,

E tá vazando gás pelo botão de trás!

And gas is leaking through the back button!


Não me interessa quem foi que peidou:

I don't care who farted:

Se foi o motorista ou se foi o cobrador.

Whether it was the driver or the conductor.

O que interessa é que vou ter que cheirar

What matters is that I have to smell

Esse peido podre que ele acaba de soltar!

This rotten fart that he just let out!


Seu motorista abre a porta por favor,

Your driver, please open the door,

É que soltaram um peido podre e meu estômago embrulhou!

It's because someone let out a rotten fart, and my stomach turned!

Eu tô pensando que foi o cobrador:

I'm thinking it was the conductor:

Que catinga da bixiga, parece até cocô!

What a stench, it seems like poop!

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola November 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment