Escravo Lyrics Translation in English

Eu moro no palácio

I live in the palace

E cuido de suas flores

And take care of your flowers

Não é ofício fácil

It's not an easy task

Como pensam os senhores

As the masters think

Eu lavo as costas dela

I wash her back

Com ervas aromáticas

With aromatic herbs

Se ela é tão bela

If she's so beautiful

Deve um pouco às minhas práticas

She owes a bit to my practices

Já fui um tuareg

I used to be a Tuareg

Cruzei sete desertos

I crossed seven deserts

A noite azul me segue

The blue night follows me

Com seus olhos bem abertos

With its eyes wide open

Não tenho mais visões

I no longer have visions

Exceto quando fumo

Except when I smoke

Às vezes nos salões

Sometimes in the salons

Certas misturas que arrumo

Certain mixtures I arrange

Já disse o velho Dylan

The old Dylan said

You gotta serve somebody

You gotta serve somebody

Eu sirvo às leis do islã

I serve the laws of Islam

Pra que o amor de Alá vigore

So that Allah's love prevails

Só tenho confiança

I only trust

Na bela soberana

The beautiful sovereign

A minha morte dança

My death dances

Quando passa a caravana

When the caravan passes

Sou escravo dela

I am a slave to her

Isso é o que eu sei

That's what I know

Seu desejo é sempre minha lei

Her desire is always my law

Minha sorte, meu céu e meu norte

My luck, my sky, and my north