Reprise Lyrics Translation in English

Sorriso Maroto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O meu casalzinho favorito

My favorite little couple

Deve tá entrando em crise, teve deslize

Must be going through a crisis, had a slip

Se ela me chamou de madrugada

If she called me in the early morning

Meu palpite é que tá livre

My guess is that she's free


Bateu saudade ou tá quebrando as regras

Missing or breaking the rules

Faz tempo que não puxava conversa

It's been a while since she initiated a conversation

Ainda mais numa hora dessa

Even more at this time

Pra mim, só o que interessa

For me, only what matters


Se eu fui o primeiro que você lembrou

If I'm the first one you remembered

Sinal que ainda é fã do jeito que eu faço amor

Sign that you're still a fan of how I make love

Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Se chamar de novo, eu vou

If you call again, I'll go

Se quiser reprise, eu dou

If you want an encore, I'll give


Se eu fui o primeiro que você lembrou

If I'm the first one you remembered

Sinal que ainda é fã do jeito que eu faço amor

Sign that you're still a fan of how I make love

Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Se chamar de novo, eu vou

If you call again, I'll go

Se quiser reprise, eu dou

If you want an encore, I'll give


Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde November 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment