Jesus Eu Te Amo (part. Claudia Canção) Lyrics Translation in English

Stefhany
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pela madrugada ouço a me chamar

In the early morning, I hear You calling me

Me perdoa Deus, porque estou cansado

Forgive me, God, because I am tired

Eu percebo que começo a adormecer

I realize that I'm starting to fall asleep

Vou me levantar, preciso orar

I will rise, I need to pray

Preciso louvar e pra te falar

I need to praise and speak to You


Jesus eu te amo, com toda minha vida

Jesus, I love You, with all my life

Jesus eu te amo, de todo o meu coração

Jesus, I love You, with all my heart

Tu és a minha esperança de um dia

You are my hope for one day

De um dia ir morar lá em Sião

For one day to live in Zion


Pela madrugada ouço a me chamar

In the early morning, I hear You calling me

Me perdoa Deus, porque estou cansado

Forgive me, God, because I am tired

Eu percebo que começo a adormecer

I realize that I'm starting to fall asleep

Vou me levantar, preciso orar

I will rise, I need to pray

Preciso louvar e pra te falar

I need to praise and speak to You


Jesus eu te amo, com toda minha vida

Jesus, I love You, with all my life

Jesus eu te amo, de todo o meu coração

Jesus, I love You, with all my heart

Tu és a minha esperança de um dia

You are my hope for one day

De um dia ir morar lá em Sião

For one day to live in Zion


Jesus eu te amo, com toda minha vida

Jesus, I love You, with all my life

Jesus eu te amo, de todo o meu coração

Jesus, I love You, with all my heart

Tu és a minha esperança de um dia

You are my hope for one day

De um dia ir morar lá em Sião

For one day to live in Zion


Nessa noite feliz, nesse santo lugar

In this joyful night, in this sacred place

Eu marquei um encontro com Deus

I arranged a meeting with God

Seu amor é real, sua paz, gozarei

His love is real, His peace, I will enjoy

Eu marquei um encontro com Deus

I arranged a meeting with God


Basta que me toque, Senhor

Just touch me, Lord

Pra minha alma cansada vencer

For my weary soul to overcome

Se a noite escura está, tua mão me guiará

If the night is dark, Your hand will guide me

Basta que me toque, Senhor

Just touch me, Lord


Jesus eu te amo, com toda minha vida

Jesus, I love You, with all my life

Jesus eu te amo, de todo o meu coração

Jesus, I love You, with all my heart

Tu és a minha esperança de um dia

You are my hope for one day

De um dia ir morar lá em Sião

For one day to live in Zion

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola October 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment