Evoluir é Preciso Lyrics Translation in English

Estamos aqui parados no presente

We are here standing in the present

O dia corre normalmente

The day goes by normally

Mas a nossa pátria! Nossa nação

But our homeland! Our nation

Está parada! Sem evolução

Is at a standstill! Without evolution

Vamos desenvolver...

Let's develop...

Evoluir...

Evolving...

Em 505 anos de patriarcado

In 505 years of patriarchy

E nós ainda estamos estagnados no passado

And we are still stuck in the past

Sonhamos com futuro para nossos descendentes

We dream of a future for our descendants

Vivemos num presente onde todos...

We live in a present where everyone...

Repugnam o lutar

They loathe fighting

Resignam o sofrer

Resign themselves to suffering

Mas nada, nada para mudar irão fazer

But nothing, nothing they will do to change

Vejo milhões de pessoas

I see millions of people

Mas em nenhuma delas há a vontade de mudar

But in none of them is there the will to change

Se sonhar é querer

If dreaming is wanting

Então querer é poder

Then wanting is being able

E poder é vencer

And being able is winning

Acredite no que digo... para agir no presente

Believe in what I say... to act in the present

E sorrir com um futuro diferente

And smile with a different future

Convalescer para evoluir

Convalesce to evolve

E progreda para vencer

And progress to win

Agora só nos resta esperar

Now all that's left is to wait

Para ver o que irá acontecer

To see what will happen