João Viu Lyrics Translation in English
Sued Silva
Portuguese Lyrics
English Translation
Não era um sonho, era realidade
It wasn't a dream, it was reality
João viu a cidade santa
João saw the holy city
Para os crentes sendo preparada
Being prepared for the believers
Quem tem ouvidos ouça
He who has ears, let him hear
O que o Espírito diz às igrejas
What the Spirit says to the churches
Jesus Cristo está voltando
Jesus Christ is coming back
Se prepare pra que tu o veja
Prepare yourself so that you may see Him
João viu milhares e milhares de anjos
João saw thousands and thousands of angels
Que voavam ao redor do trono
Flying around the throne
Que voavam ao redor do trono
Flying around the throne
Que voavam ao redor do trono de Deus
Flying around the throne of God
João viu os sete castiçais de ouro
João saw the seven golden lampstands
E no meio dos sete castiçais
And in the midst of the seven lampstands
Um semelhante ao filho do homem
One like the Son of Man
Quem era este homem?
Who was this man?
Era Jesus de Nazaré
It was Jesus of Nazareth
Não era um sonho, era realidade
It wasn't a dream, it was reality
João viu a cidade santa
João saw the holy city
Para os crentes sendo preparada
Being prepared for the believers
Não era um sonho, era realidade
It wasn't a dream, it was reality
João viu a cidade santa
João saw the holy city
Para os crentes sendo preparada
Being prepared for the believers
João viu e não mais pôde suportar
João saw and could no longer endure
Todas essas maravilhas preparadas para os seus filhos
All these wonders prepared for his children
Herdará todas essas bênçãos quem vencer
Will inherit all these blessings, he who overcomes
João viu e eu também espero ver
João saw and I also hope to see
O que foi morto e reviveu
He who was killed and came back to life
E a morte ele venceu
And he conquered death
E com isto a vida eterna nos concedeu
And with this, he granted us eternal life
Não era um sonho, era realidade
It wasn't a dream, it was reality
João viu a cidade santa
João saw the holy city
Para os crentes sendo preparada
Being prepared for the believers
Quem tem ouvidos ouça
He who has ears, let him hear
O que o Espírito diz às igrejas
What the Spirit says to the churches
Jesus Cristo está voltando
Jesus Christ is coming back
Se prepare pra que tu o veja
Prepare yourself so that you may see Him
Não era um sonho, era realidade
It wasn't a dream, it was reality
João viu a cidade santa
João saw the holy city
Para os crentes sendo preparada
Being prepared for the believers
Quem tem ouvidos ouça
He who has ears, let him hear
O que o Espírito diz às igrejas
What the Spirit says to the churches
Jesus Cristo está voltando
Jesus Christ is coming back
Se prepare pra que tu o veja
Prepare yourself so that you may see Him
Não era um sonho, era realidade
It wasn't a dream, it was reality
João viu a cidade santa
João saw the holy city
Para os crentes sendo preparada
Being prepared for the believers
Quem tem ouvidos ouça
He who has ears, let him hear
O que o Espírito diz às igrejas
What the Spirit says to the churches
Jesus Cristo está voltando
Jesus Christ is coming back
Se prepare pra que tu o veja
Prepare yourself so that you may see Him
João viu
João saw