Sinto Deus Lyrics Translation in English

Sueli Ferreira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu senti Deus ali na porta,ao entrar neste lugar

I felt God there at the door, upon entering this place

Eu vejo Deus em cada rosto

I see God in each face

Eu vejo Deus em cada olhar

I see God in every gaze

Eu sinto Deus na minha esquerda,no outro lado Deus está

I feel God on my left, on the other side God is

Eu sinto Deus ali no meio

I feel God right there in the middle

Eu sinto Deus aqui no altar

I feel God here at the altar


Eu sinto Deus nos instrumentos

I feel God in the instruments

Eu sinto Deus entre os louvores

I feel God among the praises

Eu sinto Deus na voz do vento

I feel God in the voice of the wind

Eu sinto Deus em cada flor

I feel God in each flower

Eu sinto Deus no firmamento

I feel God in the firmament

Eu sinto Deus na imensidão

I feel God in the immensity

Eu sinto Deus no pensamento

I feel God in thought

Eu sinto Deus no coração

I feel God in the heart


Eu sinto Deus no meu dormir

I feel God in my sleep

Eu sinto Deus no levantar

I feel God when I rise

Eu sinto Deus no meu ouvir

I feel God in my listening

Eu sinto Deus no meu falar

I feel God in my speaking

Eu sinto Deus no meu sorrir

I feel God in my smiling

Eu sinto Deus no meu chorar

I feel God in my crying

Em tudo Deus quero sentir

In everything I want to feel God

Eu sinto Deus aqui está

I feel God is here

Em tudo Deus quero sentir

In everything I want to feel God

Eu sinto Deus aqui está

I feel God is here

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil September 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment