Que Deus é Esse Lyrics Translation in English

Suellen Brum
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como pode um Deus sendo tão forte

How can a God, being so strong

Insistir em alguém que é tão fraco

Insist on someone who is so weak

Não dá pra entender

I can't understand

Sim, eu já tentei

Yes, I've tried

Sua misericórdia não encontra explicação

His mercy has no explanation


E mesmo quando fraco eu estou

And even when I am weak

Encontro forças em seu imenso amor

I find strength in His immense love

E quando eu falhei, nunca me julgou

And when I failed, He never judged me

E o seu poder se aperfeiçoou

And His power perfected


Que Deus é esse?

What God is this?

Que conhece minhas fraquezas

Who knows my weaknesses

E é capaz de ver beleza

And is able to see beauty

Em alguém tão imperfeito feito eu

In someone as imperfect as I am


Que Deus é esse?

What God is this?

Pega aquilo que é quebrado

Takes what is broken

E em suas mãos é restaurado

And in His hands is restored

E usa só pra confundir aqueles que pensam que são

And uses it just to confuse those who think they are


E mesmo quando fraco eu estou

And even when I am weak

Encontro forças em seu imenso amor

I find strength in His immense love

E quando eu falhei, nunca me julgou

And when I failed, He never judged me

E o seu poder se aperfeiçoou

And His power perfected


Que Deus é esse?

What God is this?

Que conhece minhas fraquezas

Who knows my weaknesses

E é capaz de ver beleza

And is able to see beauty

Em alguém tão imperfeito feito eu

In someone as imperfect as I am


Que Deus é esse?

What God is this?

Pega aquilo que é quebrado

Takes what is broken

E em suas mãos é restaurado

And in His hands is restored

E usa só pra confundir aqueles que pensam que são

And uses it just to confuse those who think they are


E só me resta te adorar

And all that's left is to worship You

E dizer que tu és grande, tu és tão grande

And say that You are great, You are so great

Só o Senhor pra acreditar em alguém tão inconstante

Only the Lord believes in someone so inconsistent

Tu és tão grande

You are so great


E só me resta te adorar

And all that's left is to worship You

E dizer que tu és grande, tu és tão grande

And say that You are great, You are so great

Só o Senhor pra acreditar em alguém tão inconstante

Only the Lord believes in someone so inconsistent

Tu és tão grande

You are so great


Que Deus é esse?

What God is this?

Que conhece minhas fraquezas

Who knows my weaknesses

E é capaz de ver beleza

And is able to see beauty

Em alguém tão imperfeito feito eu

In someone as imperfect as I am


Que Deus é esse?

What God is this?

Pega aquilo que é quebrado

Takes what is broken

E em suas mãos é restaurado

And in His hands is restored

E usa só pra confundir aqueles que pensam que são

And uses it just to confuse those who think they are


E só me resta te adorar

And all that's left is to worship You

E dizer que tu és grande, tu és tão grande

And say that You are great, You are so great

Só o Senhor pra acreditar em alguém tão inconstante

Only the Lord believes in someone so inconsistent

Tu és tão grande

You are so great

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil October 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment