Se quiseres Lyrics Translation in English

Suely Façanha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

São tantas Marias aqui, tantos Mateus

There are so many Marias here, so many Mateus

Outros Bartimeus, outros até como Zaqueu

Others like Bartimaeus, others even like Zacchaeus

Outros como a mulher no poço de Jacó

Others like the woman at Jacob's well

E outros até pior a dizer:

And others even worse to say:

Se quiseres podes, se quiseres podes

If you wish, you can; if you wish, you can

Dar-me nova vida, mudar minha história Todo meu viver

Give me new life, change my story, all my living

Se quiseres hoje, se quiseres hoje

If you wish today, if you wish today

Terei nova vida se essa água viva

I will have new life if this living water

Do teu peito eu beber

I drink from your chest

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola January 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment