Anúncio de Jornal Lyrics Translation in English

Precisa-se de moça

Young lady wanted

Boa aparência, pra secretária

Good-looking, for a secretary

Tem que ser muito bonita

Must be very beautiful

Descontraída e educada

Relaxed and polite

Eu era ainda menina

I was still a girl

Quando li aquele anúncio no jornal

When I read that ad in the newspaper

Usei meu melhor vestido

I wore my best dress

E nos sonhos coloridos precisava trabalhar

In colorful dreams, I needed to work

Tudo parecia um sonho

Everything seemed like a dream

Eu já era secretária de você

I was already your secretary

Eu estava tão contente

I was so happy

Tudo era diferente para mim

Everything was different for me

Precisa-se de moça

Young lady wanted

Boa aparência, pra secretária

Good-looking, for a secretary

Tem que ser muito bonita

Must be very beautiful

Descontraída e educada

Relaxed and polite

Foi numa segunda-feira

It was on a Monday

Quando você me pediu para ficar

When you asked me to stay

Dizendo que era importante

Saying it was important

Terminar aquela carta depois das seis

To finish that letter after six

Foi nessa noite de outubro

It was that October night

Quando perdi a inocência por você

When I lost my innocence for you

Me entreguei aos seus carinhos

I surrendered to your caresses

Eu fiz todos seus caprichos por amor

I did all your whims for love

Precisa-se de moça

Young lady wanted

Boa aparência, pra secretária

Good-looking, for a secretary

Tem que ser muito bonita

Must be very beautiful

Descontraída e educada

Relaxed and polite

Cada dia que passava

Every passing day

Eu vivia apaixonada por você

I lived in love with you

Mas você mandou entregar-me

But you had me delivered

Um envelope fechado

A sealed envelope

Para pagar os sonhos meus

To pay for my dreams

Precisa-se de moça

Young lady wanted

Boa aparência, pra secretária

Good-looking, for a secretary

Tem que ser muito bonita

Must be very beautiful

Descontraída e educada

Relaxed and polite

Precisa-se de moça

Young lady wanted

Boa aparência, pra secretária

Good-looking, for a secretary

Tem que ser muito bonita

Must be very beautiful

Descontraída e educada

Relaxed and polite