A Formiguinha Lyrics Translation in English
Patati Patatá
Portuguese Lyrics
English Translation
A formiga levanta bem cedinho
The ant wakes up very early
Ela sabe que é preciso trabalhar
She knows it's necessary to work
Na primavera vai guardando a comida
In spring, she stores food
Pois no inverno vai ter que se alimentar
Because in winter, she'll have to eat
Devagarinho vai andando a formiguinha
Slowly, the little ant walks
Fazendo fila trabalhando sem parar
Making a line, working non-stop
No formigueiro vai guardando alimento
In the anthill, she stores food
Pensando no amanhã que vai chegar
Thinking about tomorrow that will come
A formiguinha pequeninha
The little ant
Vive trabalhando sem parar
Lives working non-stop
Inteligente, tão bonitinha
Intelligent, so cute
Trabalha pra comida não faltar
Works so there's no lack of food
A formiguinha pequeninha
The little ant
Vive trabalhando sem parar
Lives working non-stop
Inteligente, tão bonitinha
Intelligent, so cute
Trabalha pra comida não faltar
Works so there's no lack of food
Vamo lá, nossa Patatá
Come on, our Patatá
Olha que formiguinha bonitinha, ein
Look at that cute little ant, huh
Trabalha muito
Works a lot
Agora que já chegou o inverno
Now that winter has arrived
A formiga não precisa trabalhar
The ant doesn't need to work
É tempo de férias ela tem que descansar
It's vacation time; she has to rest
Enquanto o outro ano não chegar
Until the next year arrives
É tempo de férias ela tem que descansar
It's vacation time; she has to rest
Enquanto o outro ano não chegar
Until the next year arrives
A formiguinha pequeninha
The little ant
Vive trabalhando sem parar
Lives working non-stop
Inteligente, tão bonitinha
Intelligent, so cute
Trabalha pra comida não faltar
Works so there's no lack of food
A formiguinha pequeninha
The little ant
Vive trabalhando sem parar
Lives working non-stop
Inteligente, tão bonitinha
Intelligent, so cute
Trabalha pra comida não faltar
Works so there's no lack of food