Último Gole Lyrics Translation in English

O dia está se mostrando pro meu destino seguir

The day is revealing itself for my destiny to follow

Do mate dou mais um gole, quente ainda feito por ti

I take another sip of mate, still warm, made by you

Fica contigo as piás, daqui a algum dia há de vir

The girls stay with you, someday they will come

Vou levar a tropa de volta

I'm taking the troop back

E de volta trazer sustentos que me fazem seguir

And bringing back the sustenance that makes me go on

Vou levar a tropa de volta

I'm taking the troop back

E de volta trazer sustentos que me fazem seguir

And bringing back the sustenance that makes me go on

Na ânsia de voltar, a saudade é que aperta

In the eagerness to return, it's the longing that tightens

E o retrato em minha mente é do vivente a cavalgar

And the picture in my mind is of the rider

E logo ali avistei meu cusco ao encontro de mim

And right there I saw my dog coming towards me

No rancho nem porta e janela se abrem

In the ranch, neither door nor window were open

Já não estavam mais ali

They were no longer there

No rancho nem porta e janela se abrem

In the ranch, neither door nor window were open

Já não estavam mais ali

They were no longer there

Na mesa junta a santinha o silêncio leu pra mim

At the table, close to the saint, silence read to me

Não segurei eu lamento e junto a Deus nós fomos morar

I couldn't hold back, I lament, and together with God, we went to live

Nosso presente ele tinha brilho forte feito luar

Our present had a strong brightness like moonlight

Meu espelho é um clarão da noite no campo

My mirror is a bright spot of the night in the field

Na sombra entre as retinas vejo o meu eu

In the shadow between the retinas, I see my true self

Meu espelho é um clarão da noite no campo

My mirror is a bright spot of the night in the field

Na sombra entre as retinas vejo o meu eu

In the shadow between the retinas, I see my true self