Dropo o Mundo Lyrics Translation in English

Supercombo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu só consigo dormir se estiver rolando o som do mar

I can only sleep if the sound of the sea is playing

Água salgada na veia

Saltwater in the veins

Amigos no coração

Friends in the heart

Quando chega o sol tô na praia

When the sun comes, I'm at the beach

Surfando na onda do verão

Surfing on the wave of summer

Se é pra competir não me escondo

If it's to compete, I don't hide

Se o mar tiver rolando eu vou encarar

If the sea is rolling, I'll face it


A onda dos meus sonhos

The wave of my dreams

Me leva a acreditar

Leads me to believe

Que tenho muito tempo pela frente pra sonhar

That I have a lot of time ahead to dream

Vou num caminho diferente

I take a different path

Do que o mundo quer me convencer

Than the world wants to convince me

Quanto maior o caos mais me jogo

The greater the chaos, the more I throw myself

E nada nem ninguém vai me parar

And nothing and no one will stop me


Nesse verão eu vou com tudo

This summer I go all in

Nesse verão eu quebro a vala

This summer I break the trough

Nesse verão eu encaro o tubo

This summer I face the tube

Nesse verão eu dropo o mundo

This summer I drop the world


A onda dos meus sonhos

The wave of my dreams

Me leva a acreditar

Leads me to believe

Que tenho muito tempo pela frente pra sonhar

That I have a lot of time ahead to dream

Vou num caminho diferente

I take a different path

Do que o mundo quer me convencer

Than the world wants to convince me

Quanto maior o caos mais me jogo

The greater the chaos, the more I throw myself

E nada nem ninguém vai me parar

And nothing and no one will stop me


Nesse verão eu vou com tudo

This summer I go all in

Nesse verão eu quebro a vala

This summer I break the trough

Nesse verão eu encaro o tubo

This summer I face the tube

Nesse verão

This summer


Nesse verão eu vou com tudo

This summer I go all in

Nesse verão eu quebro a vala

This summer I break the trough

Nesse verão eu encaro o tubo

This summer I face the tube

Nesse verão eu dropo o mundo

This summer I drop the world

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde August 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment