Você Sabe Quem Eu Sou Lyrics Translation in English

Supersonido
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô aí

Here I am

Me sepultaram mas eu não morri

They buried me but I didn't die

Eu nasci

I was born

No Mississippi junto ao Tennessee

In Mississippi close to Tennessee

Por favor

Please

Tenha respeito com esse velho senhor

Show respect to this old man

Não faz mal

It's okay

Estão distorcendo a minha fama de mau

They're distorting my bad reputation


Eu já fui punk, cabeludo, prisioneiro

I've been punk, long-haired, a prisoner

Eu já fui dark, já fui grunge, metaleiro

I've been dark, I've been grunge, metalhead

Eu já fui louco, já fui hippie, maconheiro

I've been crazy, I've been a hippie, a pot smoker

Não tinha nada e conquistei o mundo inteiro

I had nothing and conquered the whole world

Eu vim do nada e já gerei muito dinheiro

I came from nothing and I've made a lot of money

Me diz você

Tell me


Você sabe quem eu sou... Ôôô

You know who I am... Oh oh

Você sabe quem eu sou... Let me roll

You know who I am... Let me roll


Tô aqui

I'm here

Já me ganharam, mas eu não perdi

They've won me over, but I haven't lost

Renasci

I've been reborn

A sua neta ainda vai me ouvir

Your granddaughter will still hear me

Ô doutor,

Oh doctor

Passa a receita que o remédio acabou

Pass the prescription, the medicine's run out

Não faz mal

It's okay

A minha festa nunca vai ter final

My party will never end


Eu já fui punk, cabeludo, prisioneiro

I've been punk, long-haired, a prisoner

Eu já fui dark, já fui grunge, metaleiro

I've been dark, I've been grunge, metalhead

Eu já fui louco, já fui hippie, maconheiro

I've been crazy, I've been a hippie, a pot smoker

Não tinha nada e conquistei o mundo inteiro

I had nothing and conquered the whole world

Eu vim do nada e já gerei muito dinheiro

I came from nothing and I've made a lot of money

Me diz você

Tell me


Você sabe quem eu sou... Ôôô

You know who I am... Oh oh

Você sabe quem eu sou... Let me roll

You know who I am... Let me roll


Eu já fui punk, cabeludo, prisioneiro

I've been punk, long-haired, a prisoner

Eu já fui dark, já fui grunge, metaleiro

I've been dark, I've been grunge, metalhead

Eu já fui louco, já fui hippie, maconheiro

I've been crazy, I've been a hippie, a pot smoker

Não tinha nada e conquistei o mundo inteiro

I had nothing and conquered the whole world

Eu vim do nada e já gerei muito dinheiro

I came from nothing and I've made a lot of money

Me diz você

Tell me


Você sabe quem eu sou... Ôôô

You know who I am... Oh oh

Você sabe quem eu sou... Rock and roll

You know who I am... Rock and roll

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal September 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment