Vamos Nos Divertir Lyrics Translation in English

Tava de boa lá em casa

Was at home minding my own business

Doidinho pra sair

Craving to go out

Uma mina me chamou

A girl called me

Disse vamos nos divertir

Said, let's have some fun

Eu não tenho o que fazer

I have nothing to do

Também não tenho aonde ir

Nowhere to go either

Pensando bem eu acho

Thinking about it, I think

Melhor ficar aqui

It's better to stay here

E quando gente entrar

And when we enter

O chão vai tremer

The floor will shake

A casa vai balançar

The house will sway

E só vai dar eu e você

And it'll only be you and me

Não tem mais o thu-tha-tha

No more thu-tha-tha

Nem o therere-thethe

Nor therere-thethe

A cama tá quebrada

The bed is broken

E o barulho que vai fazer

And the noise it will make

Nheco nheco nheco nheco nheco

Nheco nheco nheco nheco nheco

Nheco nheco nheco nheco

Nheco nheco nheco nheco

A cama tá quebrada

The bed is broken

Outro dia eu concerto

Another day I'll fix it