Exemplo de Pai Lyrics Translation in English

Tangela Vieira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você foi pra mim

You were to me

Mais que um amigo, mais que um irmão

More than a friend, more than a brother

Ainda tão pequena me guardou em sua proteção

Still so small, you kept me in your protection

E me amou com o coração

And loved me with your heart


Você foi pra mim

You were to me

Homem sincero, coração reto, exemplo de pai

Sincere man, upright heart, example of a father

Me ensinou caminho certo pra eu seguir

You taught me the right path to follow

E quando eu quis olhar pro outro lado, você me socorreu

And when I wanted to look the other way, you came to my rescue

E disse filha só Jesus pode salvar e levar pra o céu

And said, daughter, only Jesus can save and take to heaven


O meu ministério, você amou como se fosse seu na minha história

You loved my ministry as if it were yours in my story

Profetizou as bênçãos de Deus, e com essa canção eu quero declarar

Prophesied God's blessings, and with this song, I want to declare

Que você se foi, mas meu amor por ti vai ficar

That you are gone, but my love for you will remain

E com essa canção eu canto pra o mundo ouvir

And with this song, I sing for the world to hear

Que você foi o melhor pai exemplo pra ser seguido

That you were the best father example to be followed


Você foi pra mim

You were to me

Homem sincero, coração reto, exemplo de pai

Sincere man, upright heart, example of a father

Me ensinou caminho certo pra eu seguir

You taught me the right path to follow

E quando eu quis olhar pro outro lado, você me socorreu

And when I wanted to look the other way, you came to my rescue

E disse filha só Jesus pode salvar e levar pra o céu

And said, daughter, only Jesus can save and take to heaven


O meu ministério, você amou como se fosse seu na minha história

You loved my ministry as if it were yours in my story

Profetizou as bênçãos de Deus, e com essa canção eu quero declarar

Prophesied God's blessings, and with this song, I want to declare

Que você se foi, mas meu amor por ti vai ficar

That you are gone, but my love for you will remain

E com essa canção eu canto pra o mundo ouvir

And with this song, I sing for the world to hear

Que você foi o melhor pai exemplo pra ser seguido

That you were the best father example to be followed

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil August 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment