O Barco (part. Wllly Farias) Lyrics Translation in English

O barco balança pra lá e pra cá

The boat sways back and forth

O vento sopra forte parece que vai naufragar

The wind blows strongly, it seems like it will sink

O desespero bate tem medo de afundar

Desperation strikes, afraid of sinking

É tudo tão incerto é tão profundo esse mar

Everything is so uncertain, this sea is so deep

Mas eu olho a minha frente e vejo que vem alguém

But I look ahead and see someone coming

Não é um simples homem não tem medo de ninguém

Not just an ordinary man, not afraid of anyone

Também não é fantasma e não é super-herói

Not a ghost, not a superhero either

Ele não vem da ficção o seu nome é Jesus

He's not from fiction, his name is Jesus

O autor da salvação

The author of salvation

Quero ver vento que derrube, tempestade que afunde

I want to see a wind that knocks down, a storm that sinks

Se Jesus no barco está, quero ver esse furacão

If Jesus is in the boat, I want to see that hurricane

Tsunami ou vulcão tem poder pra derrubar

Tsunami or volcano, has the power to bring down

Quem Jesus já levantou a promessa decretou que é o tempo de chegar

Who Jesus has raised, the promise has decreed that it's time to come

Segura na mão do Mestre vai sem medo e confiando

Hold onto the Master's hand, go without fear and trust

Pra caminhar sobre esse mar

To walk on this sea

Se é pra balançar, deixa balançar

If it's going to sway, let it sway

Se é pra agitar, deixa agitar

If it's going to stir, let it stir

Se é pra sacudir, deixa sacudir

If it's going to shake, let it shake

O importante é que Jesus no barco estar

The important thing is that Jesus is in the boat

E pra cantar do outro lado você vai chegar

And to sing on the other side, you will arrive

Canta, confia, descansa

Sing, trust, rest

Que Deus está cuidando da tua vida

Because God is taking care of your life

Clama, exalta, suplica

Cry out, exalt, plead

Que hoje Ele toma essa luta

Because today He takes this fight

Calma na alma pra entender que a prova é passageira

Calm in the soul to understand that the trial is temporary

Coma a onda do mar, ela vem e vai

Swallow the wave of the sea, it comes and goes

Mas você permanece

But you remain