A Dor Mais Doída Lyrics Translation in English
Tarcísio do Acordeon
Portuguese Lyrics
English Translation
A dor mais doída foi na despedida ao vê-la me deixar
The most painful sorrow was in the farewell when I saw her leave
Quem ama nunca esquece, mas o tempo passa e faz tudo mudar
Those who love never forget, but time passes and changes everything
Quem ama nunca esquece, mas o tempo passa e faz tudo mudar
Those who love never forget, but time passes and changes everything
E nunca mais na vida eu vou amar alguém tanto assim
And never again in life will I love someone so much
Que brinque com o amor
Who plays with love
Que não me de valor
Who doesn't value me
Que tenha dó de mim
Who has no mercy on me
Que brinque com o amor
Who plays with love
Que não me de valor
Who doesn't value me
Que tenha dó de mim
Who has no mercy on me
Essa é a última vez e o que você me fez nunca vou perdoar
This is the last time, and what you did to me, I will never forgive
E o meu coração tomou a decisão de nunca mais amar
And my heart made the decision to never love again
E o meu coração tomou a decisão de nunca mais amar
And my heart made the decision to never love again
A dor mais doída foi na despedida ao vê-la me deixar
The most painful sorrow was in the farewell when I saw her leave
Quem ama nunca esquece, mas o tempo passa e faz tudo mudar
Those who love never forget, but time passes and changes everything
Quem ama nunca esquece, mas o tempo passa e faz tudo mudar
Those who love never forget, but time passes and changes everything
E nunca mais na vida eu vou amar alguém tanto assim
And never again in life will I love someone so much
Que brinque com o amor
Who plays with love
Que não me de valor
Who doesn't value me
Que tenha dó de mim
Who has no mercy on me
Que brinque com o amor
Who plays with love
Que não me de valor
Who doesn't value me
Que tenha dó de mim
Who has no mercy on me
Essa é a última vez e o que você me fez nunca vou perdoar
This is the last time, and what you did to me, I will never forgive
E o meu coração tomou a decisão de nunca mais amar
And my heart made the decision to never love again
E o meu coração tomou a decisão de nunca mais amar
And my heart made the decision to never love again