Som do Coração Lyrics Translation in English

Esse som que vem do coração

This sound that comes from the heart

É tão fácil de entender

It's so easy to understand

Basta ter um pouco de atenção, para notar

Just pay a little attention, to notice

Que ele já estava ali

That it was already there

Pela janela do meu quarto

Through the window of my room

Ouço, escuto com atenção

I hear, listen attentively

Sons que rondam por acaso, por ai

Sounds that roam by chance, around

Posso ouvir com o coração

I can hear with the heart

E não demora muito (não demora)

And it doesn't take long (it doesn't take)

Para surgir uma canção (canção)

For a song to emerge (song)

Nas cordas faço ela fluir

On the strings, I make it flow

Com o som que vem do coração

With the sound that comes from the heart

E quase sem notar, encanta a multidão

And almost without noticing, it enchants the crowd

Pois em qualquer lugar é uma só canção

Because anywhere, it's one song

Não sei se ira durar para sempre essa emoção

I don't know if this emotion will last forever

Mas sei que irei cantar, não importa a condição

But I know I will sing, no matter the condition