Desculpa Por Eu Não Te Amar Lyrics Translation in English

Eu sei

I know

Porque

Why

Não deu

It didn't work

Nós dois

Both of us

Tentei

I tried

Chorei

I cried

Só sei que nunca foi

All I know is it never was

Bebê não fiquei mal

Baby, I didn't get upset

Eu quero você

I want you

Mas também quero tudo mundo

But I also want everyone

Minha fama é de mal

My reputation is bad

De dia eu sou dama

During the day, I'm a lady

E de noite vagabundo

And at night, a scoundrel

Eu pergunto a Deus o que cê fez pra merecer

I ask God what you did to deserve

O meu coração não quer você

My heart doesn't want you

Desculpa por eu não te amar assim

Sorry for not loving you like this

Do jeito que tu ama a mim

The way you love me

Desculpa por eu não te amar assim

Sorry for not loving you like this

Do jeito que tu ama a mim

The way you love me

Eu sei que tu vai encontrar um dia

I know you will find one day

Alguém que te faça feliz bebê

Someone who makes you happy, baby

Desculpa por eu não te amar tanto assim

Sorry for not loving you that much

Desculpa por eu não te amar assim

Sorry for not loving you like this

Do jeito que tu ama a mim

The way you love me

Desculpa por eu não te amar assim

Sorry for not loving you like this

Do jeito que tu ama a mim

The way you love me

Eu sei que tu vai encontrar um dia

I know you will find one day

Alguém que te faça feliz bebê

Someone who makes you happy, baby

Desculpa por eu não te amar tanto assim

Sorry for not loving you that much

Eu sei

I know

Porque

Why

Não deu

It didn't work

Nós dois

Both of us

Tentei

I tried

Chorei

I cried

Só sei que nunca foi

All I know is it never was

Bebê não fiquei mal

Baby, I didn't get upset

Eu quero você

I want you

Mas também quero tudo mundo

But I also want everyone

Minha fama é de mal

My reputation is bad

De dia eu sou dama

During the day, I'm a lady

E de noite vagabundo

And at night, a scoundrel

Eu pergunto a Deus o que cê fez pra merecer

I ask God what you did to deserve

O meu coração não quer você

My heart doesn't want you

Desculpa por eu não te amar assim

Sorry for not loving you like this

Do jeito que tu ama a mim

The way you love me

Desculpa por eu não te amar assim

Sorry for not loving you like this

Do jeito que tu ama a mim

The way you love me

Eu sei que tu vai encontrar um dia

I know you will find one day

Alguém que te faça feliz bebê

Someone who makes you happy, baby

Desculpa por eu não te amar tanto assim

Sorry for not loving you that much

Desculpa por eu não te amar assim

Sorry for not loving you like this

Do jeito que tu ama a mim

The way you love me

Desculpa por eu não te amar assim

Sorry for not loving you like this

Do jeito que tu ama a mim

The way you love me

Eu sei que tu vai encontrar um dia

I know you will find one day

Alguém que te faça feliz bebê

Someone who makes you happy, baby

Desculpa por eu não te amar tanto assim

Sorry for not loving you that much