Dá-me Filhos (part. Fernanda Brum) Lyrics Translation in English

Cassiane
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Dá-me filhos

Give me children

Dá-me filhos

Give me children

Dá-me filhos

Give me children

Se não morro

If not, I die


Foi o clamor de uma mulher

It was the cry of a woman

O seu nome era Raquel (Fernanda)

Her name was Rachel (Fernanda)

Tinha tudo o que qualquer pessoa quer

She had everything anyone could want

Mas lhe faltava um algo mais

But something was missing

E adorando a Ti, oh Deus

And worshiping You, oh God

Foi ouvida e o milagre aconteceu

She was heard, and the miracle happened


E é assim também em nós

And it's the same for us

A unção foi desatada

The anointing was released

Fonte viva de milagres e sinais

Living source of miracles and signs

Há famílias restauradas

There are restored families

Muitas vidas transformadas

Many lives transformed

Muita gente redimida

Many people redeemed

Muitas curas!

Many healings!


Dá-me filhos

Give me children

Dá-me filhos

Give me children

Dá-me filhos

Give me children

Se não morro

If not, I die


Foi o clamor de Abraão (Emerson)

It was the cry of Abraham (Emerson)

Tu vieste ao seu encontro

You came to meet him

E lhe deste uma promessa ao coração

And gave him a promise to his heart

É o clamor que há em nós

It's the cry within us

Recebendo o Teu chamado

Receiving Your call

E obedecendo a Tua voz

And obeying Your voice

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment