Eu Não Sou de Me Entregar Lyrics Translation in English
Ferrugem
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu não sou de me entregar
I'm not one to surrender
Mas quem mandou me olhar assim?
But who told you to look at me like that?
O que é que eu faço agora?
What do I do now?
O que vai ser de mim?
What will become of me?
Será que eu posso confiar?
Can I trust?
Tô com medo, mas sei lá
I'm scared, but whatever
É que eu tô gostando
It's just that I'm liking it
Tô me apaixonando
I'm falling in love
Já dei tantos beijos por aí
I've given so many kisses around
Mas igual o seu, eu nunca vi
But like yours, I've never seen
Tá morando no meu coração de graça
It's residing in my heart for free
Esse teu olhar aí me descompassa
Your gaze there throws me off balance
Não foi como eu tava planejando
It wasn't how I was planning
Queria só gostar, mas tô amando
I just wanted to like, but I'm in love
Quem diria eu feito um bobo assim
Who would have thought, me, like a fool
Você despertou o amor em mim
You awakened love in me
Não foi como eu tava planejando
It wasn't how I was planning
Queria só gostar, mas tô amando
I just wanted to like, but I'm in love
Quem diria eu feito um bobo assim
Who would have thought, me, like a fool
Você despertou o amor em mim
You awakened love in me
Eu não sou de me entregar
I'm not one to surrender
Mas quem mandou me olhar assim?
But who told you to look at me like that?
O que é que eu faço agora?
What do I do now?
O que vai ser de mim?
What will become of me?
Será que eu posso confiar?
Can I trust?
Tô com medo, mas sei lá
I'm scared, but whatever
É que eu tô gostando
It's just that I'm liking it
Tô me apaixonando
I'm falling in love
Já dei tantos beijos por aí
I've given so many kisses around
Mas igual o seu, eu nunca vi
But like yours, I've never seen
Tá morando no meu coração de graça
It's residing in my heart for free
Esse teu olhar aí me descompassa
Your gaze there throws me off balance
Não foi como eu tava planejando
It wasn't how I was planning
Queria só gostar, mas tô amando
I just wanted to like, but I'm in love
Quem diria eu feito um bobo assim
Who would have thought, me, like a fool
Você despertou o amor em mim
You awakened love in me
Não foi como eu tava planejando
It wasn't how I was planning
Queria só gostar, mas tô amando
I just wanted to like, but I'm in love
Quem diria eu feito um bobo assim
Who would have thought, me, like a fool
Você despertou o amor em mim
You awakened love in me
Não foi como eu tava planejando
It wasn't how I was planning
Queria só gostar, mas tô amando (oh, ooh)
I just wanted to like, but I'm in love (oh, ooh)
Quem diria eu feito um bobo assim
Who would have thought, me, like a fool
Você despertou o amor em mim
You awakened love in me
Não foi como eu tava planejando
It wasn't how I was planning
Queria só gostar, mas tô amando
I just wanted to like, but I'm in love
Quem diria eu feito um bobo assim
Who would have thought, me, like a fool
Você despertou o amor em mim
You awakened love in me
Quem mandou você me olhar?
Who told you to look at me?