Presente do Céu (part. Gloria Groove) Lyrics Translation in English

Thiaguinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tava lindo, tudo azul

It was beautiful, everything was blue

Vibe boa eu e você

Good vibe, you and me

Teu sorriso, raio de luz

Your smile, a ray of light

Nunca imaginei dizer

Never imagined saying


É o momento mais feliz da minha vida

It's the happiest moment of my life

Falta nada se você tá comigo

Nothing is missing when you're with me

Sente aqui meu coração, meu amor

Sit here, my heart, my love


Vem aqui, razão da minha vida

Come here, reason for my life

Presente do céu

Gift from heaven

Quero teu sorriso e amor de manhã

I want your smile and love in the morning


Ser indestrutível, feliz e fiel

To be indestructible, happy, and faithful

Pra ficar incrível me chama de amor

To be amazing, call me love

Me chama de amor que eu te chamo, my love

Call me love, and I'll call you, my love


Me chama de amor, my love

Call me love, my love

Me chama de amor que eu te chamo, my love

Call me love, and I'll call you, my love

Me chama de amor, my love

Call me love, my love


Se eu sou a mais

If I am the most

Somos mais, mais

We are more, more

Você me leva e traz

You take me and bring me


Quero mais de ontem

I want more of yesterday

Parecia um filme, ontem

It seemed like a movie, yesterday

Loucura, guerra e paz

Madness, war, and peace


É o momento mais feliz da minha vida

It's the happiest moment of my life

Falta nada se você tá comigo

Nothing is missing when you're with me

Sente aqui meu coração, meu amor

Sit here, my heart, my love


Vem aqui, razão da minha vida

Come here, reason for my life

Presente do céu

Gift from heaven

Quero teu sorriso e amor de manhã

I want your smile and love in the morning


Ser indestrutível, feliz e fiel

To be indestructible, happy, and faithful

Pra ficar incrível me chama de amor

To be amazing, call me love

Me chama de amor que eu te chamo, my love

Call me love, and I'll call you, my love


Me chama de amor, my love

Call me love, my love

Me chama de amor, my love

Call me love, my love

Me chama de amor

Call me love

Me chama de amor

Call me love


Me pergunto se eu tô feliz

I wonder if I'm happy

Ou se eu tô sonhando

Or if I'm dreaming

Tô do jeito que eu sempre quis

I'm the way I always wanted

Se ficar insano segue o plano

If it gets insane, follow the plan


Me pergunto se eu tô feliz

I wonder if I'm happy

Ou se eu tô sonhando

Or if I'm dreaming

Tô do jeito que eu sempre quis

I'm the way I always wanted

Se ficar insano segue o plano

If it gets insane, follow the plan


Me pergunto se eu tô feliz

I wonder if I'm happy

Ou se eu tô sonhando

Or if I'm dreaming

Tô do jeito que eu sempre quis

I'm the way I always wanted

Se ficar insano segue o plano

If it gets insane, follow the plan


Me pergunto se eu tô feliz

I wonder if I'm happy

Ou se eu tô sonhando

Or if I'm dreaming

Tô do jeito que eu sempre quis

I'm the way I always wanted

Se ficar insano segue o plano

If it gets insane, follow the plan

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde November 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment