Coração do Brasil Lyrics Translation in English
Tiao Carreiro & CarreirinhoPortuguese Lyrics
English Translation
São Paulo tem fama e todo mundo diz
São Paulo has fame, and everyone says
Que é a maior potência do nosso país
That it is the greatest power in our country
O seu interior conhecer eu quis
I wanted to get to know its interior
Viajei em todo estado e fui muito feliz
I traveled throughout the state and was very happy
Campinas, Barretos e Mogi das Cruzes
Campinas, Barretos, and Mogi das Cruzes
Brotas e Atibaia, Santos e Queluz
Brotas and Atibaia, Santos and Queluz
Industria paulista que tudo produz
Paulista industry that produces everything
É a estrela que brilha e o mundo seduz
It's the star that shines and seduces the world
Taubaté, Jaú, Bauru, Ribeirão Preto
Taubaté, Jaú, Bauru, Ribeirão Preto
Itu, Palmital, Pirassununga e Jabuticabal
Itu, Palmital, Pirassununga, and Jabuticabal
Paraguaçu, Sorocaba e Pinhal
Paraguaçu, Sorocaba, and Pinhal
Piraju, Olimpia e Araçatuba
Piraju, Olimpia, and Araçatuba
São Roque, Pompéia, Rio Preto, Angatuba
São Roque, Pompéia, Rio Preto, Angatuba
De Rancharia, Marília, Ubatuba
From Rancharia, Marília, Ubatuba
De Araraquara e Caraguatatuba
From Araraquara and Caraguatatuba
Jundiaí, Lorena, Prudente, Rio Claro
Jundiaí, Lorena, Prudente, Rio Claro
Santo Anastácio, Avaré, Santo Amaro
Santo Anastácio, Avaré, Santo Amaro
Franca, Ourinhos, Bragança e Amparo
Franca, Ourinhos, Bragança, and Amparo
Botucatu que meus pais se criaram
Botucatu where my parents were raised
São Carlos, Limeira, Lins, Jambeiro
São Carlos, Limeira, Lins, Jambeiro
Piracicaba, Bofete e Cruzeiro
Piracicaba, Bofete, and Cruzeiro
De Casa Branca, Piquete, Barretos
From Casa Branca, Piquete, Barretos
Itapetininga, Bernardo e Mineiro
Itapetininga, Bernardo, and Mineiro
Santa Cruz do Rio Pardo, São Sebastião
Santa Cruz do Rio Pardo, São Sebastião
Caçapava, Itápolis e Promissão
Caçapava, Itápolis, and Promissão
Batatais, Bebedouro e Cubatao
Batatais, Bebedouro, and Cubatao
São José dos Campos e Outras Povoação
São José dos Campos and other settlements
O estado de São Paulo é de Uma nação
The state of São Paulo is like a nation
Tanto em riqueza e em população
Both in wealth and in population
Por isso que eu digo com muita razão
That's why I say with great reason
Do rico Brasil, São Paulo é o coração
From the rich Brazil, São Paulo is the heart