Azulão do Reino Encantado Lyrics Translation in English

Eu já consertei relógio à meia noite no fundo d'água

I've fixed a watch at midnight at the bottom of the water

Sem levantar o tapete com muita classe tirei o taco

Without lifting the rug, I skillfully removed the floorboard

Eu já ganhei uma guerra sem dar um tiro e não é mentira

I've won a war without firing a shot, and it's not a lie

Já fui no fundo da Terra e voltei de lá sem fazer buraco

I've been to the depths of the Earth and returned without digging a hole

Aprendi fazer colar só de pingo d'água e ficou bonito

I learned to make a necklace with just water droplets, and it looked beautiful

Eu fiz um laço de areia pra laçar bicho que não é fraco

I made a sand lasso to catch animals that are not weak

Amarrei onça no mato com reza brava ficou segura

I tied a jaguar in the woods with strong prayers, it stayed secure

Carreguei ferro em brasa tição de fogo dentro de um saco

I carried glowing iron, a fiery ember, inside a sack

Topei uma corriola só de bandidos com pau e faca

I faced a gang of criminals with sticks and knives

Foi uma nuvem de poeira fiz a madeira virar cavaco

It was a dust cloud; I turned wood into chips

Eu transformei o meu braço em uma espada que só tinia

I turned my arm into a sword that only made noise

Arrebentei tantas facas veio a policia varrer os cacos

I broke so many knives that the police came to sweep up the shards

Caminhei por baixo d'água igual um peixe e não sei nadar

I walked underwater like a fish, even though I can't swim

Caminho que ninguém passa passo correndo e não empaco

I walk where no one goes, I run and never stall

Já fiz a barba do leão sem usar sabão e sem a navalha

I shaved the lion's beard without soap and without a razor

Com a jamanta correndo troco pneu sem usar macaco

With the big truck running, I change the tire without using a jack

O meu protetor é forte é o azulão do reino encantado

My protector is strong, it's the azure bird of the enchanted kingdom

Um salão todo azulado que tem no céu ele foi morar

A completely blue hall where he moved to in the sky

E com sete santas virgens neste salão o azulão está

And with seven holy virgins, the azure bird is in this hall

E duas vezes por dia este salão Deus vai visitar

And twice a day, God visits this hall